Προτάσεις με «αντικατασταθούν»
Παραδείγματα προτάσεων και φράσεων με τη λέξη αντικατασταθούν και άλλες λέξεις που προέρχονται από αυτήν.
• « Με λίγες εξαιρέσεις, ο ιδιωματισμός δεν μπορεί να μεταφραστεί σε άλλες γλώσσες, ούτε οι λέξεις του μπορούν να αντικατασταθούν από άλλες λέξεις, ακόμη και αν είναι συνώνυμες: κανείς δεν θα σκεφτόταν να αντικαταστήσει τη φράση "se juntaron el hambre y las ganas de comer" με "se unieron el apetito y las ganas de ingerir", λέξεις που έχουν σχεδόν το ίδιο νόημα, αλλά που δεν αποκτούν την αξία του ιδιωματισμού επειδή δεν είναι αυτές που χρησιμοποιήθηκαν μαζί για να εκφράσουν την αρχική ιδέα. »
• « Το πρωί της 6ης Απριλίου απαίτησαν να αντικατασταθούν ορισμένα από τα μέλη της Junta de Gobierno από τους Porteño και να αναγκαστούν να εγκαταλείψουν την πόλη αρκετά μέλη του κινήματος Sociedad Patriótica. »