Προτάσεις με «μεταφράσεις»
Παραδείγματα προτάσεων και φράσεων με τη λέξη μεταφράσεις και άλλες λέξεις που προέρχονται από αυτήν.
• « Υπήρχε μια εξίσου ισχυρή εβραϊκή πνευματική κληρονομιά που παρείχε ακριβείς μεταφράσεις από τα εβραϊκά και τα αραμαϊκά στα ελληνικά, δίνοντας στους ελληνόφωνους χριστιανούς πρόσβαση σε μια αξιόπιστη έκδοση της Παλαιάς Διαθήκης. »
• « Με άλλα λόγια, μπορεί να γίνονται μεταφράσεις του Κορανίου για λόγους παιδείας, αλλά κάθε λέξη του Κορανίου, που εκφωνείται στην κλασική αραβική γλώσσα της εποχής του Μωάμεθ, πιστεύεται ότι είναι η αληθινή γλώσσα του Θεού, αφού σύμφωνα με την παραδοσιακή ισλαμική πίστη, οι άγγελοι μιλούν αραβικά στον παράδεισο. »
• « Κατά τη διάρκεια του 11ου αιώνα, μεταφράσεις του έργου του Αριστοτέλη για την τυπική φιλοσοφική λογική επανεμφανίστηκαν στην Ευρώπη. Τα περισσότερα είχαν διασωθεί στον αραβικό κόσμο, όπου ο Αριστοτέλης θεωρούνταν ο σημαντικότερος προϊσλαμικός φιλόσοφος και μελετήθηκε με μεγάλη αυστηρότητα από τους Άραβες λόγιους. »